Luen Honoré de Balzac:in Treatise on elegant living -kirjaa (Traité de la vie élégante, aivan mahdoton löytää mistään alkuperäiskielellä. Jos löydät niin vihjaa, haluaisin.)

Luen kirjaa moneen kertaan hämmentyneenä siitä miten ajattomia lauseita ovat nuo jo 1830 kirjoitetut. Kirja ei ole vain täynnä tarkkanäköisiä huomioita vaan se on myös hauska.

Studied elegance is to true elegance what a wig is to hair.

Mainokset

2 comments on “

  1. Mirva sanoo:

    Kuulostaa mielenkiintoiselta kirjalta. Täytynee etsiä käsiin: sitaatti sai nauramaan ääneen!

  2. Violet sanoo:

    Mirva; kirja on todella mielenkiintoinen. Tilasin omani
    www. bookdepository.co.uk. Oli edullinen eikä he ota postituskuluja.
    Suosittelen ylipäätään tuota kirjakauppaa.

    Vielä tuohon kirjaan; on aivan paradoksi että nimenomaan de Balzac (lisäsi muuten ihan itse tuon ”de” nimeensä arvioiden mukaan hienostelusyistä) kirjoitti tyylistä ja ulkoasusta ylipäätään. Häntä sanottiin nimittäin olevan ”un jeune homme très sale ”, kengännauhat aina auki, tukka rasvaa tihkuva, hieltä haiseva jne.

    Mutta luepa kirja. Kuten sanottu hänen tarkkanäköisyytensä on ihmeen sattuvaa edelleen. Tämä on oikea jokaisen dandyksi haaveilevan must tämä opus;-) Viihdyttävä ja kiinnostava.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s